Shopify Multiple Language: How To Add Them To Your Store?

Elevate your store by seamlessly integrating multiple languages using the Shopify multiple language feature. Expand your reach and enhance customer experience effortlessly. 

Discover how to add this powerful capability to your store in just a few simple steps.

Translate your Shopify Store like a Pro

There are multiple ways to change the default language of your Shopify store. We’ll examine these options and determine the most suitable one for your e-commerce venture.

Option 1: Shopify’s Global Market Presence

Utilizing Shopify Markets, you can present various languages on your Shopify store, but for specific requirements.

Select either the Basic Shopify tier or an upgraded plan.

A theme that supports multiple languages and facilitates selling.

Choose a theme that comes with a built-in language switcher.

Manage the translation of your store by yourself.

Install the Shopify Translate & Adapt app(Add a translation app that is compatible with Shopify).

Although there is an inherent solution, using the Shopify Translate & Adapt app still entails various manual steps when supplying translations. It becomes necessary if you intend to have more than two languages in your store.

Option 2: Crafting Numerous Storefronts

Another possibility is to generate individual stores for different markets, leading to the existence of multiple stores. The main issue lies in the fact that maintaining and managing multiple stores is difficult, expensive, and time-consuming. 

Consider the scenario of adding new products, managing inventory, and implementing updates across a multitude of stores!

Furthermore, pursuing this approach doesn’t tackle the problem of translating the text on your e-commerce store. You’ll still need to provide translations for all the content and products present on your current Shopify store for each.

Option 3: Choose a Multilingual Theme for Shopify

One common misbelief in the creation of a multilingual Shopify store is the idea that all you need to do is pick a theme or template that is preconfigured for multilingual functionality. It’s thought to come equipped with a language switcher.

In reality, this idea is not accurate. Although it might seem like a good strategy at first, many of these themes lack advanced functionalities. They allow translation only for your store’s content and disregard the checkout and other system messages.

Moreover, multilingual Shopify themes do not come with inherent capabilities for automating the language translation process. It involves a significant amount of hands-on work. All plain text and HTML must be translated manually. 

Your website’s on-screen aesthetics are shaped by Liquid, which is Shopify’s templating language. Be mindful to translate the text adjacent to Liquid, excluding the translation of Liquid’s tags, filters, or objects. Engaging in this type of translation could result in the complete malfunction of your store’s functionality.

While a multilingual Shopify theme is a viable choice, the challenges associated with manual translation can be quite problematic. If your store is already running, it becomes more challenging as you need to go back and translate each element.

Option 4: The Magic of a Multilingual Shopify app

The most straightforward and inclusive way to translate your Shopify store is by utilizing a multi-language translation app. There’s no need to replicate your Shopify store, and a multilingual theme is also not required. Utilizing an app to introduce multiple languages to your store. 

This tool automatically finds and translates your entire Shopify site, including the checkout and emails. It also manages the multilingual SEO for your newly translated store. From hreflang tags to sitemap settings, it ensures that your store is finely tuned for international search engines. 

[Back to top]

1. langify ‑ translate your store

shopify multiple language

Rating: 4.8

Pricing: $17.05/mo with a 7-day free trial

Translate your online store into multiple languages with langify in just a few clicks, reaching a global audience and expanding your customer base seamlessly.

Key features

    • Manual translation support: Users can manually translate their store content, allowing for customization and context-specific translations.
    • Automatic translations: langify supports automatic translations, which can help expedite the translation process.
    • Export and import functionality: Users can export and import their translation work, providing flexibility and the ability to collaborate or save progress.
    • Local currency support: The tool enables users to offer local currencies, tailoring the shopping experience to the preferences of customers in different regions.
    • Targeted Customer Outreach: Users can target customers directly by adapting content to their native language and currency.

2. Easy Language Translate

Rating: 4.0

Pricing: $5.49/mo; 7-day free trial

Easy Language Translate simplifies global communication by offering translation of text from over 100 languages, with automatic source language recognition and a user-friendly interface.

Key features

    • Translation support: Translate texts from more than 100 different languages, allowing for broad language coverage.
    • Automatic source language recognition: The app automatically detects the source language, making the translation process more seamless for users.
    • Customizable Google Translate Widget: A dynamic and customizable Google Translate widget is added to the top right of the user’s screen, providing a convenient interface for translation.
    • Default language setting: Patrons can choose a default language, which is likely the language the store or application is initially presented in.
    • Easy installation with zero coding: You can quickly install the app without coding skills, ensuring accessibility for users.

3. Transl8 | Translate & Localize

shopify multiple language

Rating: 4.3

Pricing: Enjoy a 5-day trial; continue at $15 per month

Transl8 is your straightforward solution for expanding your online store globally. Translates every element to attract new customers and beat competitors in untapped markets.

Key features

    • Comprehensive Store Translation: Transl8 simplifies the translation of every aspect of your store, ensuring a fully localized experience for users in any language.
    • Business Growth and Market Expansion: Facilitates organic business growth by enabling entry into new markets and reaching a broader customer base through multilingual support.
    • User-Friendly Translation: A straightforward and user-friendly solution that makes the translation process convenient for shop owners without unnecessary complexities.
    • Improved Customer Engagement: Enhances customer engagement and trust by presenting content in the customer’s native language, creating a more personalized and comfortable shopping experience.

4. Hextom: Translate My Store

Rating: 4.8

Pricing: Start with the free plan and upgrade for $9.99 per month

With Hextom’s Translate My Store, expand your audience by interpreting your store into multiple languages for a seamless and inclusive shopping environment.

Key features

    • Multilingual Store Translation: Renders tools and automation for transcribing your store into multiple languages, supporting 130+ languages.
    • Real-Time Multi-currency Conversion: Offers real-time conversion for over 180 currencies, enhancing the shopping experience for international customers.
    • Easy Integration: Seamlessly integrates your store with Shopify Markets, 200+ third-party apps, and 230+ themes for a hassle-free experience.
    • Quick Implementation: With just a few clicks, your website can support diverse languages and currencies, providing a quick and efficient setup.
    • Complete Localization: Enables a fully localized shopping experience, elevating user engagement and boosting global sales.

5. Weglot ‑ Translate Your Store

shopify multiple language

Rating: 4.6

Pricing: Free plan; 10-day free trial; $15/mo

Weglot ‑ Translate Your Store revolutionizes your Shopify experience, offering instant multilingual capabilities for your online store in minutes.

Key features

    • Instant translation: Achieve a fully translated store in under 5 minutes, providing quick access to a multilingual shopping experience.
    • Machine translation and post-editing: Utilize machine translation for swift and automated translations, with post-editing features allowing you to refine and control translation quality.
    • Easy translation management: Streamline translation management with intuitive tools, making it simple to handle and oversee your translated content.
    • SEO optimization: Automatically index your store on search engines and optimize for SEO, enhancing visibility and customer acquisition.
    • Complete e-commerce translation solution: Weglot offers a comprehensive solution tailored for eCommerce on the Shopify platform, addressing the specific needs of online stores.

6. LangShop AI Language Translate

shopify multiple language

Rating: 4.8

Pricing: Free plan; 10-day free trial; $10/mo

LangShop AI Language Translate authorizes your Shopify store with effortless polylingual capabilities and currency conversion, ensuring a global shopping experience without coding hassles.

Key features

    • Comprehensive translation and currency conversion: LangShop serves as a solution for multi-language transcription and currency conversion, providing a complete localization experience for your store.
    • Language and currency expansion: Easily add multiple languages and unlimited currencies to your store, allowing LangShop to handle the rest of the processes.
    • AI-powered decodes tool: The AI tool paraphrases products and extends its capabilities to third-party apps, meta fields, URLs, and even the Shopify checkout process.
    • Holiday season optimization: Maximize sales during the holiday season by breaking language barriers and making your store accessible to a global audience with LangShop.

7. Bablic Translation

shopify multiple language

Rating: 4.4

Pricing: 14-day free trial; $19/mo

Enhance your website’s global presence with Bablic Translation, boosting traffic, optimizing SEO, and elevating the shopping journey for a worldwide audience.

Key features

    • Revenue boosting shop translation: Shop translation proves highly effective for businesses using Bablic, leading to increased revenues and accelerated growth.
    • Quick and headache-free translation: Bablic ensures a swift and seamless translation process, allowing you to expand your market without complications.
    • SEO-friendly translations: Bablic’s fully SEO-friendly translations contribute to growing your website traffic and expanding exposure on local search engines.
    • Localized exposure: Increase exposure in local search engines, reaching a diverse audience and strengthening your online presence globally.
    • No complications: Bablic simplifies the translation process, eliminating potential headaches and challenges associated with multilingual website management.

8. Uplinkly Language Translate

shopify multiple language

Rating: 4.7

Pricing: 7-day free trial; $9/mo; Free plan available

Experience the power of Uplinkly Language Translate as it instantly deciphers your store into 100+ languages, effortlessly broadening your reach and boosting global sales.

Key features

    • Easy Installation: Simple installation process that allows you to pick the languages you want your store to be displayed in, minimizing the effort required on your part.
    • Automated Handling: Uplinkly Language Translate takes care of the entire translation process once you’ve selected your desired languages, presenting a hassle-free experience.
    • International Reach: The ability to display your store in different languages expands your international reach, making your products or services accessible to a wider audience.

9. Multi Lingo

shopify multiple language

Rating: 4.5

Pricing: 5-day free trial; $7.99 per month

Access a global audience effortlessly with Multi Lingo on Shopify, delivering seamless theme translation and comprehensive localization capabilities

Key features

    • Versatile theme translation: Create multi-language versions for any Shopify theme, bestowing flexibility in catering to diverse audiences.
    • Seamless integration with Shopify: Multi Lingo seamlessly incorporates Shopify’s localization mechanism, ensuring a smooth and cohesive user experience within the platform.
    • Localization of essential store elements: Translate critical store components such as products, pages, menu items, and check out to create a fully adapted shopping experience for your customers.

10. ETranslate: Language Translate

shopify multiple language

Rating: 4.7

Pricing: 3-day free trial; $9.99 per month; Free plan available

Seamlessly connect with a diverse audience by translating your store content into multiple languages with ETranslate: Language Translate.

Key features

    • Shopify Translate Integration: ETranslate leverages Shopify Translate API for seamless language translation, verifying your store is accessible to a global audience.
    • Auto AI Translator: With an intuitive Auto AI translator, ETranslate eases the localization process, allowing you to translate your store’s content with just a few clicks.
    • Multi-language and Multi-currency Support: Expand your market reach by paraphrasing your store into multiple languages and offering a variety of currencies for customers worldwide.

Final Thoughts

Implementing multiple languages on your Shopify store enhances accessibility and customer reach. Utilize Shopify’s built-in language features or apps to add and manage multiple languages.

Enhance user experience and expand your global presence by offering a multilingual website through Shopify’s user-friendly language integration options.

Improve customer satisfaction with Saufter by efficiently managing queries, automating responses, and tracking support tickets in real time. 

Get started for a 15-day free trial to experience its intuitive features and ensure timely & effective resolution of customer issues.



Automate Customer Support

Order delay monitoring
Subscription modifications
Missing orders
Subscription cancellations
Much more
Claim Your 6 Months Of FREE Credits Now

Reduce Refunds
Automate Customer Support

Order delay monitoring
Missing orders
Much more
Claim Your 6 Months Of FREE Credits Now